débrouillard


débrouillard

débrouillard, arde [ debrujar, ard ] adj. et n.
• 1872; de débrouiller
Fam. Qui sait se débrouiller, se tirer facilement d'affaire. adroit, fam. démerdard, habile, malin, roublard. Un garçon débrouillard. N. C'est un, une débrouillard(e). ⊗ CONTR. Empoté, gauche, maladroit.

débrouillard, débrouillarde adjectif et nom Familier. Qui sait se débrouiller, se tirer d'embarras, qui obtient tout ce qu'il veut. ● débrouillard, débrouillarde (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui sait se débrouiller, se tirer d'embarras, qui obtient tout...
Synonymes :
- futé
- ingénieux
- madré (littéraire)
Contraires :
- empoté (familier)

débrouillard, arde
adj. et n. Fam. Qui sait se débrouiller. Un enfant débrouillard. Syn. (Suisse) débrouille.
|| Subst. C'est un débrouillard.

⇒DÉBROUILLARD, ARDE, adj.
Fam. Qui sait se débrouiller; habile à se tirer d'affaire et à parvenir à ses fins. Nous voudrions surtout trouver quelques collaboratrices débrouillardes (BERNANOS, Mauv. rêve, 1948, p. 989) :
1. Une fois de plus, cette idée venait d'effleurer son esprit : Florentine, si débrouillarde, si assurée, serait leur salut.
ROY, Bonheur d'occasion, 1945, p. 202.
Rem. Débrouillard ne qualifie pas seulement des pers. :
2. Un matin qu'il était venu la chercher pour répéter et qu'elle devait déjeuner avec lui, son petit bonhomme, qui a l'allure débrouillarde de Méténier, lui dit en riant : « Maman va bien déjeuner... tant mieux! Car chez nous, on ne mange pas tous les jours! » Phrase qui fit fondre en larmes la mère.
GONCOURT, Journal, 1893, p. 345.
Rem. On rencontre en Suisse romande, le synon. usuel débrouille, adj. (dér. régr. de (se) débrouiller).
Emploi subst. Un débrouillard :
3. Dès qu'il avait quitté Lopez, il avait filé au Comité de Front populaire. Là, il avait trouvé quelques débrouillards qui connaissaient bien la ville. Ils lui avaient déniché ce couvent, réuni six cents paillasses, lits ou matelas.
MALRAUX, L'Espoir, 1937, p. 660.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1872 (LARCHEY, Dict. d'apr. G. Esnault ds Fr. mod., t. 14, p. 52); 1874 (VERNE, Île myst., p. 10 : très-instruit, très-pratique, « très-débrouillard », pour employer un mot de la langue militaire). Dér. de débrouiller; suff. -ard. Fréq. abs. littér. :72.

débrouillard, arde [debʀujaʀ, aʀd] adj. et n.
ÉTYM. 1872; de débrouiller.
Fam. Qui sait se débrouiller, se tirer facilement d'affaire. Adroit, futé, habile, malin, resquilleur, roublard; coule (à la coule). || C'est un garçon débrouillard (→ régional Débrouille).
1 Très instruit, très pratique, « très débrouillard » pour employer un mot de la langue militaire française, c'était un tempérament superbe, car, tout en restant maître de lui, quelles que fussent les circonstances, il remplissait au plus haut degré ces trois conditions dont l'ensemble détermine l'énergie humaine : activité d'esprit et de corps, impétuosité des désirs, puissance de la volonté.
J. Verne, l'Île mystérieuse, p. 13, 1874.
2 (…) son honneur, à lui, c'était d'être plus beau que les autres, plus leste et plus fort, plus débrouillard aussi.
Loti, Mon frère Yves, XXVI, p. 83.
3 Nous voudrions surtout trouver quelques collaboratrices débrouillardes.
Bernanos, Un mauvais rêve, in Œ. roman., Pl., p. 989.
N. || C'est un débrouillard, une débrouillarde, adepte du système D.
CONTR. Embarrassé, empoté, gauche, maladroit.
DÉR. Débrouillardise.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • débrouillard — [dā bro͞o yȧr′] adj., n. [Fr] (one who is) skilled or resourceful at handling any difficulty …   English World dictionary

  • débrouillard — an., dégourdi : débroulyâ(r), rda, e (Albanais 001 | Aix, Saxel). Fra. Elles sont dégourdies, débrouillardes : lè pton pâ lô pî débrouillard sê dvan dari // dyê l mémo solâ <elles ne mettent pas les pieds débrouillard sens devant derrière //… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • débrouillard — (entrée créée par le supplément) (dé brou llar, ll mouillées) s. m. Celui qui facilement se débrouille, se tire d embarras. •   Il [le voyageur français] se résigne aux mauvais gîtes, aux mauvais repas ; il se tire aisément des mauvais pas, et il …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • débrouillard — /day brddooh yannrdd /, adj., n., pl. débrouillards / brddooh yannrdd /. French. adj. 1. skilled at adapting to any situation; resourceful. n. 2. a resourceful person who can act independently or cope with any development. * * * …   Universalium

  • débrouillard —    (day broo YAHR) [French, from débrouiller: to untangle] Cleverly resourceful; adept at coping with a tricky situation. One who is skilled at managing his or her own affairs …   Dictionary of foreign words and phrases

  • débrouillard — /day brddooh yannrdd /, adj., n., pl. débrouillards / brddooh yannrdd /. French. adj. 1. skilled at adapting to any situation; resourceful. n. 2. a resourceful person who can act independently or cope with any development …   Useful english dictionary

  • DÉBROUILLARD, ARDE — adj. Qui est habile à se débrouiller. Ce garçon est très débrouillard : il saura se tirer d’affaire. On l’emploie aussi comme nom. Un débrouillard. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • débrouillarde — ● débrouillard, débrouillarde adjectif et nom Familier. Qui sait se débrouiller, se tirer d embarras, qui obtient tout ce qu il veut. ● débrouillard, débrouillarde (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui sait se débrouiller, se tirer d embarras …   Encyclopédie Universelle

  • Club des débrouillards — Les Petits Débrouillards Logo de Les Petits Débrouillards Contexte général Champs d action Appropriation sociale des sciences et techniques Zone d influence Education Popu …   Wikipédia en Français

  • Les Petits Débrouillards — Contexte général Champs d’action Appropriation sociale des sciences et techniques Zone d’influence Éducation populaire, culture scientifique et technique …   Wikipédia en Français